Фотографии достопримечательностей Андорры - Андорра-Ла-ВельяТакже известна как Андорра-ла-Вьеха. Столица государства Андорра была основана в начале IX века. В переводе…
Церковь Троицы в Троицкой слободе (2 й Троицкий переулок, 10/1). Построена в 1696—1706 в слободе, принадлежавшей с начала XVII в. Троице-Сергиеву монастырю.
Церковь Троицы в Троице-Лыкове (Одинцовская улица, 12). Одно из выдающихся произведений в стиле московского барокко, церковь построена в 1690—94 зодчим Я. Бухвостовым в усадьбе боярина М.К. Нарышкина, дяди Петра I.
Церковь Троицы в Троице-Голенищеве (Мосфильмовская улица, 18). Построена в 1644—46 в летней резиденции московских митрополитов и патриархов каменных дел подмастерьем Л. Ушаковым по «чертежу» А. Константинова (строителя Теремного дворца в Кремле).
Церковь Троицы в Серебряниках (Серебрянический переулок, 1/3). Построена в 1781 на средства купчихи Т.И. Суровщинской, сохранив, по-видимому, в основном объёме части стен и подклет церкви, известной с 1657.
Церковь Троицы в Никитниках (Церковь Грузинской Богоматери) (Никитников переулок, 3). Построена купцом Г. Никитниковым на территории своей усадьбы в 1631—34 и, по некоторым данным, достраивалась его наследниками в 1653.
Церковь Троицы в Воробьёве (Университетская площадь, 1). Построена в 1811—13 на месте нескольких, последовательно сменявших друг друга деревянных церквей, древнейшая из которых появилась здесь, возможно, в конце XV в., когда село принадлежало великой княгине Софье Витовтовне.
Доходный дом Троицкого подворья (улица Ильинка, 5). Построен в 1874 по проекту архитектора П.П. Скоморошенко на территории бывших монастырских подворий в Китай-городе.
Центральный аэродром имени М.В. Фрунзе первый московский аэродром, созданный в начале XX в. при непосредственном участии Н.Е. Жуковского на Ходынском поле.
Центральный дом работников искусств (ЦДРИ) (Пушечная улица, 9). В 1930 при ЦК профсоюза работников искусств был организован Клуб театральных работников.
Центральный концертный образцовый оркестр военно-морского флота имени Н.А. Римского-Корсакова ведущий музыкальный коллектив ВМФ (свыше 70 человек). Создан в декабре 1941 на базе Ульяновского флотского экипажа.
Центральный музей Великой Отечественной войны 1941—45 годов в составе Мемориала Победы в Великой Отечественной войне на Поклонной горе. Учреждён в 1986.
Центральный музей вооружённых сил (улица Советской Армии, 2). Основан в 1919, первоначально функционировал как постоянная выставка «Жизнь Красной Армии и Флота» в помещении Верхних торговых рядов на Красной площади.
Центральный музей древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва (Андроньевская площадь, 10). Основан в 1947 как Музей древнерусского искусства имени Андрея Рублёва; современное наименование с 1987.
Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького (Крымский вал, 9), в центральной части Москвы, между Пушкинской набережной Москвы-реки и Ленинским проспектом.
Центральный спортивный клуб армии (ЦСКА) один из ведущих отечественных спортивных клубов. Организован в 1923 на базе Общества любителей лыжного спорта.
Троицко-Введенская единоверческая община у Салтыкова моста (Самокатная улица, 3/8). Комплекс основан в 1801; окончательно сформировался в конце XIX — начале XX вв.
Палаты Троекуровых (Георгиевский переулок, 4). В середине XVII в. выстроены для бояр Троекуровых на более древнем (XVI в.) белокаменном подклете, в котором размещались хозяйственные и конторские помещения.
Центральный театр Российской Армии (Суворовская площадь, 2), драматический театр. Создан в 1929 как Центральный театр Красной Армии. Спектакли шли в концертном зале Центрального дома Красной Армии, с 1940 — в специально построенном здании (в плане — пятиконечная звезда, архитекторы К.С. Алабян, В.Н. Симбирцев).
Религиозные центры и организации Москва является крупнейшим центром православия. В 1325 сюда из Владимира перенесена митрополичья кафедра, в 1589 митрополит Московский рукоположен в патриархи Всея Руси, что знаменовало утверждение автокефалии Русской православной церкви. В Москве находятся резиденция Московской патриархии (Чистый переулок, 5), Московское епархиальное управление, другие органы управления Русской православной церкви. В 1995 действовали 212 приходов, 8 монастырей, 12 подворий, 11 братств, сестричеств и миссий. Богослужения совершались более чем в 250 храмах
Товарищество «Эмиль Циндель» Товарищество ситценабивной мануфактуры «Эмиль Циндель» в Москве, фирма, владевшая крупнейшей в Российской империи ситцепечатной фабрикой. Учреждено в 1874. Правление помещалось в доме графа Шереметева (Большой Черкасский переулок (см. статью Черкасские переулки), 2). Председатели правления — И.К. Прове (1874—1901), А.Л. Кноп (1901—17).
Московский цирк Никулина на Цветном бульваре (Цветной бульвар, д. 13) ведущий цирк страны. Создан как 1 й Госцирк. В постановках 1920-х гг. («Чёрный пират», «Москва горит» и др.) участвовали известные деятели театра: режиссёр С.Э. Радлов, балетмейстер К.Я. Голейзовский, художники В.М. Ходасевич, М.П. Бобышов и др.
Триумфальная площадь (в 1935—92 площадь Маяковского; официальное название до 1935 — площадь Старых Триумфальных ворот), на пересечении Тверской улицы и Садового кольца.
Триумфальная арка (Кутузовский проспект, площадь Победы). Первоначально находилась в центре площади Тверской заставы, где начинался тракт в Петербург; вместе с примыкающими по сторонам кордегардиями оформляла торжественный въезд в город.
«Три горы» холмистая местность к западу от Садового кольца, на левом, возвышенном берегу Москвы-реки, в районе пересечения современной Рочдельской улицы и улицы Трёхгорный вал.
Церковь Трёх Святителей на Кулишках (Малый Трёхсвятительский переулок, 4/6). Построена в 1670—74 на месте деревянной церкви Фрола и Лавра, известной с 1367.
«Третьяковская» (до 1983 «Новокузнецкая»), станция метро Калужско-Рижской линии (открыта в 1970, архитекторы В.Г. Поликарпова, А.А. Марова) и Калининской линии (открыта в 1986, архитекторы Р.И. Погребной, В.З. Филиппов, вестибюли — Поликарпова и Марова).
Трамвай Начал перевозить пассажиров по Москве в 1899, после переоборудования под электрическую тягу одного из участков конки — от Страстной площади до Петровского парка.
Торговые ряды на восточной стороне Красной площади. Торговые ряды между улицами Никольской и Ильинкой назывались Верхними, между Ильинкой и Варваркой — Средними, к югу от Варварки — Нижними.
Тихвинская церковь в Сущёве (улица Тихвинская, 13). Построена в 1694—96 (на средства московского купца И.Ф. Викторова) и первоначально, по-видимому, имела традиционную для приходских церквей своего времени композицию, состоявшую из храма типа восьмерик на четверике с полукруглой в плане апсидой, трапезной и колокольни.
Тихвинская церковь в Алексеевском (улица Церковная Горка, 26а). Построена в 1673—80 (по другим данным, 1676—82) в составе комплекса одного из путевых дворцов царя Алексея Михайловича, существовавших на дороге в Троице-Сергиев монастырь во второй половине XVII в.
Большой Московский Государственный цирк на проспекте Вернадского (проспект Вернадского, д. 7) крупнейший в мире стационарный цирк (3300 мест). построен по проекту коллектива архитекторов под руководством Я.Б. Белопольского. Открыт в 1971.
Училище циркового и эстрадного искусства имени М.Н. Румянцева (Карандаша) (4 я улица Ямского поля, 24а), среднее специальное учебное заведение, готовит артистов цирка и эстрады различных жанров.
Усадьба Цурикова (Гоголевский бульвар, 10—12). Ансамбль усадьбы в стиле классицизма сложился в 1790-х гг., когда на основе каменных палат XVII в. был построен главный дом, за которым располагался обширный парадный двор, образованный более низкими флигелями и замыкавшийся полукруглым в плане служебным корпусом с проездом со стороны Большого Знаменского переулка.
«Чай» «Чай-кофе», доходный дом и чайный магазин В.Д. Перлова (Мясницкая улица, 19). Выстроен в 1890—93 по проекту Р.И. Клейна, в 1895 получил новую, в «китайском стиле», декорацию фасада, выполненную архитектором К.К. Гиппиусом.
Чапаевский парк в северо-западной части Москвы, ограничен Ленинградским проспектом, Чапаевским переулком, проездом Аэропорта и кварталами жилой застройки.
Части городские полицейско-территориальные единицы, введены в 1782. Территория Москвы в пределах Камер-Коллежского вала была разделена на 20 частей по 200—700 домов в каждой (в 1829 число частей сокращено до 17).
Частная русская опера Мамонтовская опера, театральная антреприза, организованная и финансировавшаяся С.И. Мамонтовым. Работала с 1885 до начала 1904 (с перерывами в 1888 и 1891—95).
Черёмушки местность на юго-западе Москвы, к югу от линии Окружной железной дороги, в районе современной Большой Черёмушкинской улицы. Название — от бывшего села, известного с XVI в.
Терлецкий лесопарк Терлецкая дубрава, на востоке Москвы, в Ивановском. На юге и западе ограничен кварталами жилой застройки, на севере — шоссе Энтузиастов, на востоке — Свободным проспектом.
Теремной дворец (Терема) в Кремле. Выстроен в 1635—36 каменных дел подмастерьями Баженом Огурцовым, Антипом Константиновым, Трефилом Шарутиным, Ларионом Ушаковым.
Тёплый Стан местность на юго-западе Москвы, в пределах Теплостанской возвышенности, между Ленинским проспектом, Профсоюзной улицей и МКАД. Соседствует с Коньковом, Узким, Ясеневом, Тропарёвом.
Теплостанский лесопарк расположен на юго-западе Москвы, между Профсоюзной улицей, улицами Тёплый Стан и Академика Варги, МКАД, Ленинским проспектом, улицами Академика Бакулева и Островитянова.
Теплостанская возвышенность на юго-западе Москвы, на правом берегу Москвы-реки (130 м над урезом реки); отрог Смоленско-Московской возвышенности; самое высокое (до 255 м) место в Москве, в районе санатория РАН «Узкое» (объявлено памятником природы).
Теплоснабжение В Москве с конца 1920-х гг. теплоснабжение стало оформляться в централизованную систему, что позволило улучшить использование топливно-энергетических ресурсов, ликвидировать склады дровяного и угольного топлива, упразднить большинство домовых котельных.
Телефонные станции (ТС) начали сооружаться в Москве с 1882. Первая телефонная станция размещалась в доме Попова на углу улиц Кузнецкий мост и Рождественка.
Телевидение Первые отечественные экспериментальные трансляции телепередач велись из Москвы с начала 1930-х гг. (по системе малокадрового механического телевидения).
Театры миниатюр театральные коллективы, представления которых состоят из одноактных пьес, скетчей, музыкальных, балетных, цирковых номеров и др. Первым театром миниатюр в Москве была «Летучая мышь».
Театр-студия «Человек» (Скатертный переулок, 23а). Возник в 1974 в Московском электротехническом институте связи как любительский драматический коллектив под руководством актрисы и режиссёра Л.Р. Рошкован.
Театральное училище имени М.С. Щепкина при Малом театре (Неглинная улица, 6/2), одно из старейших театральных высших учебных заведений, готовит артистов драматического театра и кино.
Московский театр юного зрителя (МТЮЗ) (Мамоновский переулок, 10). Создан на основе передвижного коллектива, работавшего в 1924—27 под руководством О.В. Рудаковой.
Театральная площадь (в 1919—91 площадь Свердлова), между площадью Революции, Копьевским переулком и улицей Петровкой, одна из центральных площадей Москвы.
Театральное училище имени Б.В. Щукина при Театре имени Евг. Вахтангова (Большой Николопесковский переулок, 12а), театральный вуз, готовит актёров и режиссёров. Ведёт историю от Студенческой театральной студии (в дальнейшем Мансуровской — по имени переулка, где она располагалась), основанной и руководимой с 1913 Е.Б. Вахтанговым (23 октября 1914 Вахтангов провёл первое занятие со студийцами; этот день считается днём рождения училища).
Театральный проезд (в 1961—90 часть проспекта Маркса), между Театральной и Лубянской площадями. Возник в XV в., когда через пересекавшую его р. Неглинную был переброшен деревянный мост.
Театральный центр имени М.Н. Ермоловой (Тверская улица, 5). В 1990 Театр имени М.Н. Ермоловой разделился на два коллектива — один сохранил прежнее название, а второй получил статус Московского международного театрального центра имени Ермоловой; возглавил его В.В. Фокин.
Театр-студия под руководством Олега Табакова (улица Чаплыгина, 1а). В 1974 был объявлен набор в детскую театральную студию при Бауманском доме пионеров, которую возглавил О.П. Табаков.
Театр-студия киноактёра Театр киноактёра (Поварская улица, 33). В 1940 при киностудии «Мосфильм» была создана постоянная труппа (художественный руководитель Г.Л. Рошаль); с 1945 — Театр-студия киноактёра.
«Театр Филиппенко» Создан в 1995, имеет статус московского государственного экспериментального театра. А.Г. Филиппенко начал свой творческий путь в студенческом театре МГУ «Наш дом», работал в Театре на Таганке, 20 лет был одним из ведущих актёров Театра имени Евг. Вахтангова.
Театр на Красной Пресне «Около Дома Станиславского» (Вознесенский переулок, 9а). Возник в 1970 как любительская драматическая Студия под руководством В.С. Спесивцева.
Театр Кукол (Спартаковская улица, 26). Создан в 1929 в системе Госиздата и назывался Театром детской книги, в 1937 получил название 1 й Московский кукольный театр, с 1954 носит современное название.
Государственный театр классического балета под руководством Н.Д. Касаткиной и В.Ю. Василёва (до 1992 Государственный театр балета СССР). Основан в 1966 как Хореографический концертный ансамбль СССР «Молодой балет». Создатель и первый художественный руководитель И.А. Моисеев, затем И.В. Тихомирнова.
Театр имени Н.В. Гоголя (улица Казакова, 8а), драматический. Создан в 1925 культотделом ЦК профсоюза железнодорожников как Московский театр драмы и комедии.
Театр имени Моссовета (Большая Садовая улица, 16), драматический. Создан в 1923 под названием Театр имени МГСПС, с 1930 Театр имени МОСПС, с 1938 современное название; с 1964 академический.
Театр имени М.Н. Ермоловой (Тверская улица, 5), драматический. Организован в 1925 как Театр-студия имени Ермоловой, в 1937 слился с Театром-студией под руководством Н.П. Хмелёва и получил современное название.
Театр имени Евг. Вахтангова (улица Арбат, 26). Ведёт начало от Студии Е.Б. Вахтангова, созданной им в 1913. До 1917 Студенческая драматическая студия, Мансуровская студия (от названия переулка, где располагалась).
Театр имени В.Ф. Комиссаржевской драматический театр. Работал в 1914—19 и 1924—25; создан Ф.Ф. Комиссаржевским, В.Г. Сахновским при участии ряда бывших сотрудников «Свободного театра» на основе Школы-студии, организованной в 1910 Комиссаржевским, В.В. Бравичем, П.М. Ярцевым.
Театр имени Вс. Мейерхольда работал в 1920—38 под руководством режиссёра В.Э. Мейерхольда. В 1920—21 назывался Театр РСФСР 1 й, в 1922 — Театр актёра и Театр ГИТИСа, с 1923 — Театр имени Мейерхольда (ТИМ), с 1926 — Государственный театр имени Мейерхольда (ГОСТИМ).
Театр имени Вл. Маяковского (Большая Никитская улица, 19), драматический. Открылся в октябре 1922. Создан на основе расформированного Теревсата (Театра революционной сатиры), часть труппы которого, пополненная артистами других московских театров, составила актёрский коллектив нового театра.
Театр зверей имени В.Л. Дурова (улица Дурова, 4). Создан в 1912 В.Л. Дуровым для популяризации разработанных им научных методов дрессировки на основе теории условных рефлексов И.П. Павлова.
Театр Воспитательного дома театр в Москве при Воспитательном доме (1772—84). В 1772 были открыты классы «изящных искусств», в конце 1773 начал функционировать созданный из питомцев домашний театр.
Театр Первые театральные игры в Москве связаны с выступлениями скоморохов. В XVI—XVII вв. ставились театрализованные представления на евангельские сюжеты в Успенском соборе в Кремле («Пещное действо», «Омовение ног»), на Красной площади («Шествие на осляти»).
Тверской бульвар старейший и самый длинный (872 м) бульвар в Москве, между площадью Никитские ворота и Пушкинской площадью; входит в состав Бульварного кольца. Название — по Тверской улице.
Тверское район в Центральном административном округе. Площадь района 565 га, в том числе селитебная 199,4 га. Население 79,3 тыс. человек (1995), имеет тенденцию к снижению за счёт расселения коммунальных квартир и заселения отремонтированных домов.
Тверская площадь (в 1912—18 Скобелевская площадь, в память о герое русско-турецкой войны 1877—78 генерал-адъютанте М.Д. Скобелеве, в 1918—93 Советская площадь), между Тверской улицей и Столешниковым переулком.
Набережная Тараса Шевченко (до 1961 Дорогомиловская набережная), на правом берегу Москвы-реки, от Бородинского моста до моста Окружной железной дороги.
Дом Талызина (улица Воздвиженка, 5). На месте выстроенного в 1773 (по другим сведениям — в 1787) дома генерал-поручика А.Ф. Талызина в XVII в. располагался двор боярина И.Б. Милославского, переданный в 1676 Аптекарскому приказу, где готовили лекарства и съестные припасы для царского двора и кормили «детей боярских государевых певчих».
Таганская улица (до 1919 Семёновская улица, до 1922 Советская улица), между Таганской площадью и площадью Абельмановская застава, за Садовым кольцом, на юго-западе Москвы.
Таганская площадь (до 1963 Верхняя и Нижняя Таганские площади), часть Садового кольца между улицами Земляной вал, Народной, Большой Коммунистической, Верхней Радищевской и Гончарной, на юго-востоке центра Москвы.
Сыромятники местность в XVI — начале XX вв. к востоку от Садового кольца, на правом берегу р. Яузы, в районе современных Верхней и Нижней Сыромятнических улиц.
Сходненская (Тушинская) «чаша» памятник природы на северо-западе Москвы, между бульваром Яна Райниса, проездом Данелайтиса, Фабричным и Светлогорским проездами.
Театр Суходольских Московский драматический театр. Организован В.П. и Е.М. Суходольскими в 1914 (открылся 16 сентября) в саду «Эрмитаж» после ликвидации «Свободного театра».
Сухаревские площади Большая и Малая (в 1934—90 Большая и Малая Колхозные площади), между Садовой-Сухаревской и Садовой-Спасской улицами, часть Садового кольца, на севере центра Москвы.
Сухарева башня крупнейшая светская постройка Москвы в XVII в.; находилась на Садовом кольце, при пересечении его с улицей Сретенкой, являлась Сретенскими воротами Земляного города.
Суворовская площадь (до 1919 Екатерининская площадь, до 1993 площадь Коммуны), на пересечении улиц Дурова, Достоевского, Самотёчной и Селезнёвской, за Садовым кольцом, на севере Москвы.
Студии Московского художественного театра театральные коллективы, в разные годы возникавшие вокруг театра. К.С. Станиславский и Вл.И. Немирович-Данченко видели в студиях место воспитания молодой смены, лабораторию, которая помогла бы развить новую актёрскую технику.
Доходный дом Строгановского училища (Мясницкая улица, 24/1). Выстроен по проекту Ф.О. Шехтеля в 1904—06 на территории, принадлежавшей Строгановскому художественно-промышленному училищу.
Стрелецкое восстание 1698 года восстание московских стрелецких полков, вызванное тяготами службы в пограничных городах, изнурительными походами, притеснениями со стороны полковников.
Страстной монастырь женский монастырь, основанный в 1654 царём Алексеем Михайловичем на месте встречи москвичами у ворот Белого города иконы Богоматери Страстной.
Странноприимный дом (Сухаревская площадь, 3), приют и больница для калек и нищих. Создан на средства графа Н.П. Шереметева (отсюда обиходное название — Шереметевская больница).
Московский медицинский стоматологический институт (ММСИ) (Делегатская улица, 20/1). Ведёт историю от учебного и исследовательского центра, организованного в 1920 объединением национализированных показательных амбулатории, зуботехнической школы, химической лаборатории (назван «Домом советского зубоврачевания»).
Старопанский переулок (до 1922 Космодамианский, по церкви Косьмы и Дамиана в Старых Панех), соединяет Богоявленский и Большой Черкасский (см. статью Черкасские переулки) переулки.
Здание Ссудной казны (Настасьинский переулок, 3). Выстроено в 1913—16 по проекту В.А. Покровского и Б.М. Нилуса для московского отделения Ссудной казны (один из видов ломбарда).
Сретенский монастырь мужской монастырь, основан в 1397 великим князем Василием I на Кучковом поле, на месте встречи (сретения) в 1395 москвичами иконы Владимирской Богоматери (ныне хранится в Государственной Третьяковской галерее), перенесённой из Владимира в Москву в ожидании нашествия Тамерлана.
Средние торговые ряды (Красная площадь, 5/2). Возведены в 1889—93 по проекту архитектора Р.И. Клейна на месте старых (1815, архитектор О.И. Бове) и в целом повторяют их план.
Спасопесковская площадка небольшая площадь в районе улицы Арбат, между Трубниковским переулком, Карманицким переулком и переулком Каменная Слобода; включает часть Спасопесковского переулка, с которым Спасопесковская площадка имеет общую нумерацию домов.
Церковь Спаса Преображения на Болвановке (на Новой Болвановке) (2 й Новокузнецкий переулок, 10). Построена в 1749—55 в урочище, название которого, по одной версии, связано со стоявшим здесь некогда языческим идолом, по другой — с кузнечным производством.
Церковь Спаса Преображения в Богородском (улица Краснобогатырская, 17). Построена в 1876—80 в дачной местности, вошедшей в черту Москвы в начале XX в.; расположена на Богородском кладбище.
Церковь Спаса Нерукотворного на Сетуни (улица Рябиновая, 18). Построена в 1673—76 в усадьбе Спасское-Манухино, принадлежавшей видному дипломату, боярину А.С. Матвееву.
Союз русских художников (СРХ) творческое объединение, созданное москвичами — членами Товарищества передвижных художественных выставок (ТПХВ) и «Мира искусства».
Софийская набережная (в 1964 — 1991 набережная Мориса Тореза, по имени лидера французской компартии), на правом берегу Москвы-реки, между Большим Каменным мостом и Большим Москворецким мостом, напротив Кремлёвской набережной.
Церковь Софии на Софийке у Пушечного двора (Пушечная улица, 15). Построена в 1692 на месте деревянного храма, появление которого здесь в 1480 связано с переселенцами из Новгорода.
Церковь Софии в Средних Садовниках (Софийская набережная, 32). Построена в середине XVII в. (первое упоминание — 1682) на месте деревянного храма, стоявшего здесь в 1493.
Церковь Сорока Мучеников Севастийских у Новоспасского монастыря (Динамовская улица, 28). Построена в 1644—45, сменив деревянный храм, существовавший, по-видимому, ещё в XVI в.
Соколиная гора местность на востоке Москвы, в Заяузье, между линиями Окружной железной дороги и Казанского направления Московской железной дороги и Измайловским шоссе, вблизи Измайлова.
Доходный дом Сокол (Кузнецкий мост, 3), один из наиболее выразительных по своему облику многоквартирных жилых домов начала XX в., выполненных в стиле модерн.
Здание Совета труда и обороны (впоследствии СНК СССР, Совета Министров СССР, Госплана СССР, ныне — Государственной Думы Российской Федерации) (улица Охотный ряд, 6).
Славяно-греко-латинская академия первое высшее учебное заведение в Москве. Устав («привилей»), подготовленный Сильвестром Медведевым, подписан царём Фёдором Алексеевичем в 1682; учебное заведение организовано в 1687 под руководством учёных греков Иоаникия и Софрония Лихудов в Заиконоспасском монастыре (свыше 70 учащихся).
Синодальное училище церковного пения с конца XIX в. центральное духовно-музыкальное учебное заведение России, находившееся в управлении Святейшего Синода (непосредственно прокурора Синодальной конторы в Москве).
Синичкина слобода Солдатская слобода, находилась в северо-восточной части Москвы, на левом берегу р. Синички (отсюда название), близ её впадения в р. Яузу.
Академический симфонический оркестр Московской филармонии Создан в сентябре 1951 путём слияния Малого симфонического оркестра и оперного оркестра Радиокомитета.
Государственная академическая симфоническая капелла России Образована в 1991 на основе Государственного Камерного хора СССР и Государственного симфонического оркестра Министерства культуры СССР.
Московская симфоническая капелла концертно-просветительская организация в 1905—14. Основатель и руководитель — хоровой дирижёр и композитор В.А. Булычёв.
Церковь Симеона Столпника за Яузой (улица Николоямская, 10). Строительство началось на средства суконного фабриканта А.И. Маленникова возведением в 1763—68 трапезной, а вслед за ней, в 1789, колокольни.
Сетунь река на западе Москвы, крупнейший правый приток Москвы-реки. Длина 38 км. В черте Москвы — около 20 км в сохранившейся долине и естественном открытом русле. Площадь бассейна 190 км2.
Серпуховская площадь (в 1918 — 1993 Добрынинская площадь), на пересечении Люсиновской улицы, Большой Серпуховской улицы, Большой Ордынки и Большой Полянки с Садовым кольцом (Валовая улица, Житная улица, Коровий вал). Возникла в конце XVIII в. на месте Серпуховских ворот Земляного вала.
Серебряноборское лесничество расположено на западе Москвы, вдоль МКАД, между селом Троице-Лыково, Москвой-рекой, районами Крылатское и Кунцево, Молодогвардейской улицей, а также в Подмосковье (за МКАД до Рублёва, Раздор и Ромашкова).
Серебряники название в XVII—XIX вв. местности в восточной части центра Москвы, на правом берегу р. Яузы, близ её устья, между современными Яузским бульваром и Яузской улицей.
Научный центр сердечно-сосудистой хирургии имени А.Н. Бакулева РАМН (Ленинский проспект, 8). Создан в 1991 на базе Института сердечно-сосудистой хирургии имени А.Н. Бакулева (основан в 1956).
Церковь Сергия Радонежского в Рогожской слободе что в Гонной (улица Николоямская, 59). Построена на месте каменного храма начала XVIII в., сменившего деревянную церковь, существовавшую в слободе, заселённой ямщиками, ещё в XVII в.
Центральная научная сельскохозяйственная библиотека (ЦНСХБ) РАСХН (Орликов переулок, 3), координационный научно-методический и информационный центр по работе с сельскохозяйственной литературой для библиотек Российской Федерации.
Сельскохозяйственная академия (Тимирязевская улица, 49), основана в 1865 Московским обществом сельских хозяев как Петровская сельскохозяйственная и лесная академия (названа по месту расположения в Петровско-Разумовском, где общество арендовало территорию и здания усадьбы, в 1860 перешедшей в казну).
Северо-Западный административный округ (СЗАО) На севере ограничен жилыми кварталами Куркина, на западе — МКАД, на востоке — Химкинским водохранилище, на юге — долиной Москвы-реки, зелёным массивом Хорошёвского лесопарка (Серебряного бора) и Мневниковской излучиной Москвы-реки.
Северо-Восточный Административный Округ (СВАО) На севере ограничен МКАД, на востоке — Ярославским направлением Московской железной дороги, на западе — Савёловским направлением Московской железной дороги, на юге — улицами Достоевского и Тихвинской.
Северный Административный Округ (САО) На севере ограничен МКАД, на юге — Смоленским направлением Московской железной дороги (до пересечения с её Малым кольцом), на западе — Малым кольцом Московской железной дороги, парком «Покровское-Стрешнево» и Химкинским водохранилищем, на востоке — Савёловским направлением Московской железной дороги и Алексеевской железнодорожной соединительной веткой (до платформы Белорусского вокзала).
«Свиблово» станция метро Калужско-Рижской линии. Открыта в 1978. Архитектор Р.И. Погребной. Наземные выходы по подземным переходам находятся на улицах Снежной и Амундсена, на проезде Русанова.
Палаты Сверчкова (Сверчков переулок, 8). Выстроены купцом И.М. Сверчковым в последней четверти XVII в. на основе палат на белокаменном подклете рубежа XVI—XVII вв.
«Сатирикон» имени А.И. Райкина драматический театр (Шереметьевская улица, 8). Организован в 1983 как Государственный театр миниатюр под руководством А.И. Райкина (на основе Ленинградского театра миниатюр), с 1987 современное название.
«А. и В. Сапожниковы» Торгово-промышленное товарищество. Учреждено в 1912 на базе торгового дома «Александр и Владимир Григорьевичи Сапожниковы» (образован в 1870, с 1877 его единственным владельцем являлся потомственный почётный гражданин, мануфактур-советник В.Г. Сапожников).
Санитарно-эпидемиологические станции (СЭС) Центры санэпиднадзора. Систематический санитарно-эпидемиологический надзор в Москве осуществляется с 1884, когда Московская городская дума утвердила комиссию санитарных врачей в составе 20 человек.
Цирк Саламонского (Цветной бульвар, 13), открыт в 1880 антрепренёром, дрессировщиком и наездником А.И. Саламонским (1839—1913) в специально построенном здании (архитектор А.Е. Вебер; ныне на этом месте здание Московского цирка Никулина на Цветном бульваре).
Сады Первые сведения о московских садах относятся к XIV в., когда на южном склоне Боровицкого холма, у Москвы-реки, были разбиты монастырские сады, в том числе Святителев сад митрополита Алексия.
Садовая-Черногрязская улица между Лермонтовской площадью и площадью Красные ворота, с одной стороны, и площадью Цезаря Куникова и площадью Земляной вал — с другой, часть Садового кольца, на северо-востоке центра Москвы (вторая часть названия — по пересекавшей её р. Черногрязке; в XIX в. заключена в трубу).
Садовая-Триумфальная улица между Триумфальной площадью, Долгоруковской улицей и Малой Дмитровкой, часть Садового кольца, на севере центра Москвы (вторая часть названия — по Триумфальной площади).
Садовая-Сухаревская улица между Самотёчной площадью и Сухаревской площадью, часть Садового кольца, на севере центра Москвы (вторая часть названия — от Сухаревой башни).
Садовая-Спасская улица между Большой Спасской улицей, площадью Красные ворота и Лермонтовской площадью, часть Садового кольца, на северо-востоке центра Москвы (вторая часть названия — от бывшей Спасской слободы XVII—XVIII вв.).
Садовая-Самотёчная улица между Лиховым переулком и Самотёчной площадью, часть Садового кольца, на севере центра Москвы (вторая часть названия — от бывшего Самотёчного пруда).
Садовая-Кудринская улица между Кудринской площадью и Малой Бронной улицей, часть Садового кольца, на северо-западе центра Москвы (вторая часть названия — от местности Кудрино). Возникла в 1816—20.
Садовая-Каретная улица между Долгоруковской улицей, улицей Малая Дмитровка и Лиховым переулком, часть Садового кольца, на севере центра Москвы (вторая часть названия — по выходящей на неё улицей Каретный ряд).
Савёловский вокзал служит для перевозки пассажиров в районы северной части Московской области (Дмитров, Дубна), а также в Рыбинск, Углич, Петербург (по дальнему кружному пути).
Савёловская эстакада комплекс сооружений на площади Савёловского вокзала, обеспечивающих транспортную развязку с пересечением магистралей городского и железнодорожного транспорта в трёх уровнях (ярусах).
Дом Рябушинского (Малая Никитская улица, 6/2), один из лучших памятников московского модерна, выстроенный в 1900—02 по проекту Ф.О. Шехтеля для С.П. Рябушинского.
Рыбный переулок (в XVIII в. Магистратский, по находившемуся в нём Главному магистрату), расположен между двумя главными улицами Китай-города — Ильинкой и Варваркой.
Императорское русское музыкальное общество (ИРМО) основная музыкально-просветительская организация в России второй половины XIX — начала XX вв., ставившая своей целью сделать серьёзную музыку доступной для широкой публики и способствовать распространению музыкального образования в стране.
Русское географическое общество (РГО) Основано в 1845; Московский центр (до 1992 Московский филиал) создан в 1946 по инициативе ряда учёных во главе с Н.Н. Баранским.
Государственный академический русский народный хор имени А.В. Свешникова Создан в 1936 в Москве на базе вокального ансамбля Всесоюзного радио по инициативе А.В. Свешникова и Н.М. Данилина, ставших его первыми руководителями.
«Русский Глобус» драматический театр. Основан артистом Театра имени Моссовета А.В. Яцко. Целью и художественной программой нового театра стала шекспировская драматургия.
Государственная республиканская академическая русская хоровая капелла имени А.А. Юрлова Создана в 1942 на базе хора под управлением И.И. Юхова при Московской хоровой капелле.
Старый Рублёвский мост пешеходный мост через р. Сетунь, в юго-западной части Москвы, соединяет Университетский проспект с Минской улицей (бывшее Рублёвское шоссе).
Ростокинский акведук Миллионный мост, пересекает долину р. Яузы у бывшего села Ростокино. Построен в 80—90-х гг. XVIII в. в системе Мытищинского водопровода.
Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева (РХТУ) (Миусская площадь, 9). Основан в 1920 на базе Московского промышленного училища (открыто в 1898) как химико-технологический институт (МХТИ).
Российский университет дружбы народов (РУДН) (улица Миклухо-Маклая, 6). Учреждён в 1960, главным образом для подготовки специалистов для стран Азии, Африки и Латинской Америки (их граждане составляли до 2/3 всех студентов вуза).
Российский православный университет Святого Иоанна Богослова (улица Петровка, 28/2). Учреждён по благословению патриарха Московского и Всея Руси Алексия II в 1993.
Российский национальный симфонический оркестр первый независимый симфонический коллектив, создан в 1990 пианистом, композитором и дирижёром М.В. Плетнёвым.
Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ) (Миусская площадь, 6). Образован в марте 1991 на базе Московского историко-архивного института (МГИАИ, с 1932; основан в 1930 как Институт архивоведения).
Российский академический молодёжный театр (РАМТ) драматический театр (Театральная площадь, 2/7). Основан в 1921 как Московской театр для детей под руководством Н.И. Сац.
Российская экономическая академия имени Г.В. Плеханова (Стремянный переулок, 36), старейший и крупнейший экономический вуз страны, готовит кадры по 22 специальностям.
Российская центральная студия документальных фильмов Российская Центральная киновидеостудия хроникально-документальных и учебных фильмов (РЦСДФ) (Лихов переулок, 6).
Российская государственная детская библиотека Министерства культуры Российской Федерации (РГДБ) (Калужская площадь, 1), научно-методический центр в области детской литературы, педагогики, психологии и социологии детского чтения для библиотек Российской Федерации.
Российская государственная библиотека (РГБ) (улица Воздвиженка, 3), национальная библиотека, научно-исследовательский и научно-информационный центр Российской Федерации в области библиотековедения, библиографии и книговедения.
Российская государственная академия физической культуры (РГАФК) (Сиреневый бульвар, 4), крупнейший вуз в области физической культуры и спорта, готовит тренеров-преподавателей.
Российская академия театрального искусства (РАТИ) (Малый Кисловский переулок, 6), один из крупнейших театральных вузов, готовит кадры актёров и режиссёров для драматических и музыкальных театров, эстрады и цирка, театроведов, педагогов-хореографов, менеджеров сценических искусств и др. по 19 специальностям.
Российская академия наук (РАН) (Ленинский проспект, 14, 32а), высшее научное учреждение России. Ведёт историю от Петербургской Академии наук, основанной в 1724 по указу Петра I.
Российская академия медицинских наук (РАМН) Создана в 1944 при Наркомздраве СССР как Академия медицинских наук (АМН) СССР — высший орган управления медицинской наукой, на базе Всесоюзного института экспериментальной медицины имени А.М. Горького (реорганизованный в 1932 ленинградский Институт экспериментальной медицины, который был основан в 1890; переведён в 1934 в Москве) и ряда других научно-исследовательских учреждений.
Рождественский монастырь женский монастырь. Основан в 1386 на возвышенном левом берегу р. Неглинной (ныне Рождественка, 20), видимо, матерью князя Владимира Андреевича Серпуховского Марией, в схиме — Марфой; по некоторым данным, до 1484 находился в Кремле.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи (Климента папы Римского) (Варварка, 15). Построена на месте более раннего кирпичного храма в 1741 на средства фабриканта Ф.С. Подсевальщикова.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи на Пресне (Малый Предтеченский переулок, 2). Построена прихожанами в 1693, сменила деревянный храм, известный с 1685. В 1714—34 получила однопридельную трапезную.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи в Ивановском (улица Сталеваров, 6/17). Построена в 1801 на месте деревянного храма 1667 в селе, известном с XVI в., когда оно принадлежало боярину Никите Романову.
Церковь Рождества Богородицы на Кулишках (на Стрелке) (улица Солянка, 5). Одноимённый деревянный храм на развилке двух древних дорог — в Заяузье (улица Солянка) и в великокняжеское село Воронцово (Подколокольный переулок) — известен с 1547.
Церковь Рождества Богородицы во Владыкине (Алтуфьевское шоссе, 4). Построена в 1859 на средства купца Г.М. Толоконникова в одном из древнейших подмосковных сёл, церковь в котором известна с 1585.
Церковь Рождества Богородицы в Старом Симонове (улица Восточная, 6). Построена, возможно, итальянским зодчим Алевизом Фрязиным Новым в 1509—10, сменив деревянную церковь, сооружённую при основании Симонова монастыря в 1370.
Родильные дома Первый в Москве и в России родильный дом (родильный госпиталь) был открыт в 1764 при Воспитательном доме и имел три отделения: «для секретно родящих», «для рождающихся незаконных детей» и «для женщин замужних, но не желающих оставить ребёнка».
Рогожское кладбище старообрядческое кладбище, центр филипповцев. Основано во время эпидемии чумы 1771, когда кладбища в черте города были закрыты. По разрешению графа Г.Г. Орлова филипповцам было отведено место для кладбища за Рогожской заставой (отсюда название).
Церковь Ризоположения в Кремле памятник архитектуры. Построена в 1484—86 псковскими мастерами на месте одноименной церкви 1451; одноглавая, на высоком подклете, с южной стороны крыльцо, с северной и западной — паперти (до XVII в. открытые гульбища).
Церковь Ризоположения на Донской (Донская улица, 20). Построена в 1701—16, сменив деревянный храм 1690, сооружённый на месте торжественной встречи московским духовенством в 1625 посольства персидского шаха Аббаса, передавшего в дар царю Михаилу Фёдоровичу и патриарху Филарету одну из наиболее почитаемых святынь христианского мира — Ризу Господню, частицу одежды, в которой Христа вели на Голгофу.
Церковь Ризоположения в Леонове (улица Докукина, 15). Построена в 1719—22 в старинной вотчине князей Хованских, сменив деревянный храм, известный с 1633.
Рижский вокзал (до 1942 Виндавский, до 1946 Ржевский). Сооружён в 1899—1902 по проекту архитектора Ю.Ф. Дидерикса у площади Крестовской заставы (с 1947 Рижская площадь).
Рижская эстакада Построена над железнодорожными путями Октябрьской железной дороги в 1975 (инженер А.Б. Друганова, архитектор К.Н. Яковлев), соединяет проспект Мира с районом Сокольников.
Речные порты Принимают и отправляют грузы водным путём. Имеются три речных порта: Северный, Южный и Западный, выполняющие значительную часть грузооборота московского транспортного узла.
Речной транспорт В Москве обеспечивает работу мощного речного транспортного узла, располагающего тремя портами — Северным, Западным и Южным, оснащёнными современными техническими средствами.
«Религиозно-философское общество памяти Владимира Соловьёва» (РФО) Организовано весной 1905 группой лиц из религиозно-философской секции студенческого Историко-филологического общества, созданного князем С.Н. Трубецким в 1902 при Московском университете.
Реалистический театр Организован в 1927 на базе 4 й Студии МХАТа. Театр возглавляли М.М. Тарханов, П.А. Волков, В.С. Фёдоров. Значительная работа театра в 1920 х гг. — «Бравый солдат Швейк» по Я. Гашеку.
Усадьба Разумовского (улица Казакова, дома 18—20), памятник архитектуры классицизма. Построена в 1799—1802 архитектором А. А. Менеласом (возможно, при участии Н. А. Львова) для графа А. К. Разумовского.
Дом Разумовского (Воздвиженка, 8), памятник архитектуры зрелого классицизма. Построен в 1790 х гг. для графа А. К. Разумовского, с 1799 принадлежал графу Н. П. Шереметеву.
Верхняя Радищевская улица (до 1919 Верхняя Болвановская улица), между Яузской улицей и Таганской площадью, на юго-востоке центральной части Москвы. Названа по имени А. Н. Радищева.
Московский институт радиотехники, электроники и автоматики (МИРЭА) (проспект Вернадского, 78). Основан в 1967 на базе Заочного энергетического института (1947). Московский институт радиотехники, электроники и автоматики (МИРЭА) (проспект Вернадского, 78). Основан в 1967 на базе Заочного энергетического института (1947).
Радиовещание Массовое радиовещание в Москве началось в 20 х гг., когда на улице Шаболовке были построены одна из крупнейших в стране радиостанций мощностью 100 кВт (1920) и для её передач Шуховская башня (1922), ставшая эмблемой советского радиовещания.
«Рабочий и колхозница» скульптурная группа из двух фигур (нержавеющая хромоникелевая сталь, высота около 25 м, автор В.И. Мухина), поднявших над головами серп и молот.
Пятницкое кладбище (Дроболитейный переулок, 5), за Крестовской заставой (ныне Рижская площадь; отсюда другое название — Крестовское кладбище), в районе проспекта Мира, в северной части Москвы.
Пятницкая улица (до XVIII в. Большая улица), от Чугунного моста Водоотводного канала до Серпуховской площади, в южной части центра Москвы, в Замоскворечье.
Психиатрическая клиника имени С.С. Корсакова Московской медицинской академии имени И.М. Сеченова (улица Россолимо, 11). Построена в 1885—87 по проекту архитектора К.М. Быковского (при участии А.Я. Кожевникова и главврача Преображенской больницы В.Р. Буцке) на средства купчихи В.А. Морозовой (Хлудовой) в память о её муже А.А. Морозове, умершем в 1882 в частной психиатрической лечебнице.
Научный центр психического здоровья РАМН (Загородное шоссе, 2). Организован в 1981 на базе Института психиатрии Академии медицинских наук СССР (создан в 1944), первым директором которого (до 1952) был В.А. Гиляровский.
Путяевские пруды на северо-востоке Москвы, на территории ПКиО «Сокольники», рядом с платформой Маленковская Ярославского направления Московской железной дороги.
Пушкинская площадь (до 1937 Страстная площадь; переименована в связи со 100-летием со дня гибели А.С. Пушкина), ограничена Тверской улицей, продолжением Страстного бульвара и Большого Путинковского переулка и Малым Путинковским переулком, в центре Москвы; имеет чёткую прямоугольную форму.
Пушечная улица (до 1922 улица Софийка; по церкви Софии, д. 15, 1692, неоднократно перестраивалась), связывает Неглинную улицу с Рождественкой и Большой Лубянкой.
Пушечный двор центр литейного производства на Руси в XV—XVII вв. Находился на левом берегу р. Неглинной, между современными Рождественкой, Театральным проездом, Пушечной улицей и Неглинной улицей.
Путепроводы часть системы городских транспортных магистралей, обеспечивающая непрерывность движения при пересечении с другими транспортными коммуникациями (железными дорогами, открытыми линиями метрополитена, трамвайными путями и пр.).
Дом Протковой (Садовая-Кудринская улица, 15), жилой дом, некогда входивший в небольшую усадьбу М.Я. Протковой за Земляным валом, уникальный памятник деревянной архитектуры в стиле классицизма.
Противовоздушная оборона Москвы в Великую Отечественную войну В первый месяц войны ГКО и Ставка Верховного командования осуществили ряд мер для усиления и усовершенствования ПВО Москвы.
Пролетарский проспект между улицей Сайкина и Кавказским бульваром; связывает районы Таганки и Кожухова с Нагатином, Новинками, Коломенским, Дьяковским и Ленино-Дачным.
Пречистенские ворота площадь (в 1924—93 Кропоткинская площадь), на пересечении Волхонки, Соймоновского проезда, улиц Остоженки, Пречистенки и Гоголевского бульвара.
Пречистенка улица (в 1921—93 Кропоткинская улица, по имени П.А. Кропоткина), между площадью Пречистенские ворота и Зубовской площадью, на юго-западе Москвы.
Пресня историческая территория на западе Москвы. С северо-запада и севера ограничена линией Белорусского направления Московской железной дороги, с юга — Москвой-рекой, с востока — Садовым кольцом.
Государственный музей — гуманитарный центр «Преодоление» имени Н.А. Островского (Тверская улица, 14). Образован в 1992 на основе Государственного музея Н.А. Островского. Музей Островского — мемориальный, учреждён в 1939 в квартире, где провёл последние годы жизни и скончался писатель Островский.
Преображенское местность на востоке Москвы, на левом берегу р. Яузы. Соседствует на севере с Богородским, на северо-востоке с Черкизовом, на юге с Семёновским, от которого было отделено Хапиловскими прудами.
Московский почтамт Главный моспочтамт (Мясницкая улица, 26). Основан в 1700. В 1742 в распоряжение Московского почтамта было передано домовладение архиепископа Новгородского Феофана Прокоповича (Мясницкая улица, 40).
Почвенно-агрономический музей имени В.Р. Вильямса Московской сельскохозяйственной академии имени К.А. Тимирязева (Тимирязевская улица, 55). Создан в 1934 как научно-исследовательское и культурно-просветительское учреждение, открыт для посещений в 1954; в основу музейного собрания легли собиравшиеся В.Р. Вильямсом и его учениками с 1888 коллекции почвенных монолитов, образцов почв и горных пород, гербарий и др.
Потешный дворец в Кремле. Первоначально — усадьба тестя царя Алексея Михайловича И.Д. Милославского на месте хозяйственных построек Царского двора, на вытянутом участке между Кремлёвской стеной и проездом Сытного двора.
Потешная палата государева, образовалась не позднее начала XVI в. Великокняжеская «потеха» с участием скоморохов — певцов, игрецов на музыкальных инструментах, плясунов, лицедеев, акробатов, дрессировщиков — была традиционной забавой при дворе московских князей. Ко второй половине XV в. относятся сведения о бывших при дворе «трубниках», «нагарниках», «набатниках» (трубачах, барабанщиках, литавристах).
Политехническая выставка 1872 года одна из крупнейших в России выставок XIX в., отразившая достижения в области промышленности, сельского хозяйства, транспорта, военного дела, науки, техники и культуры.
Полицейская больница открыта в 1844 в Малом Казённом переулке, 5, по инициативе Ф.П. Гааза для бесприютных, заболевших на улице (москвичи называли её Гаазовской).
Большая Полянка улица (до конца XVIII в. Космодамианская, в 1918—22 Советская), между Малым Каменным мостом и Серпуховской площадью, в Замоскворечье, на юге центральной части Москвы.
Церковь Поморского согласия (Церковь Второй общины старообрядцев-поморцев брачного согласия во имя Воскресения Христова и Покрова Богоматери) (Токмаков переулок, 17).
Покровское-Стрешнево (лесопарк) на северо-западе Москвы, между Химкинским водохранилищем, Ленинградским шоссе, Окружной железной дорогой и Волоколамским шоссе.
Покровское-Стрешнево Покровское-Глебово, местность на северо-западе Москвы, между Волоколамским шоссе, Каналом имени Москвы и Окружной железной дорогой.
Покровский монастырь мужской монастырь, основанный в 1635 на территории бывшего кладбища, где прежде размещался Убогий дом (богадельня; отсюда второе название Покровского монастыря — «что на убогих домах») (ныне Таганская улица, 58).
Церковь Покрова Богородицы в Красном селе (улица Нижняя Красносельская, 14). Построена в 1701 в древнем дворцовом селе, сменив деревянный храм, известный на этом месте с 1620.
Пожар 1812 года во время Отечественной войны 1812. Возник после принятия на военном совете 1 сентября в деревне Фили решения об оставлении Москвы неприятелю без сражения.
Церковь Покрова в Рубцове (Бакунинская улица, 83б). Построена в 1619—26 по обету царя Михаила Фёдоровича в дворцовом селе Рубцове в память изгнания из-под стен Москвы отряда украинского гетмана Сагайдачного в день празднования Покрова Богородицы — 1 октября 1618.
Церковь Покрова в Филях (Новозаводская улица, 47). Построена в 1690—93 на средства владельца села боярина Л.К. Нарышкина, брата царицы Натальи Кирилловны.
Иерусалим - Израиль - Фото - ДостопримечательностиИерусалим - столица Израиля с населением около 544000 жителей. Еврейское слово "иерушалаим" означает…
